Brevet Austro-Ungaria

[clujsergiu]

Va rog daca ma poate lamuri cineva ce este acest brevet: a fost acordat pentru inaintarea in grad sau pentru altceva ? Eu nu am inteles decat cuvantul Sublocotenet si nu-mi dau seama unde este scris numele celui pentru care s-a emis brevetul.
Multumesc anticipat
La o rezolutie mai mare http://www.99poze.ro/brevet/1/

[banivechi]

Unde ati vazut "Sublocotenent"? Poate locotenent-colonel...
Numele e in stinga jos. Maior de infanterie....

[tripleseven]

Oberstleutnant(Oberstlieutenant) = locotenent colonel

[clujsergiu]

Locotenent-colonel am vrut sa scriu .
Deci acest brevet a fost acordat D-lui Diomp Mgya cu ocazia inaintarii din gradul de maior in gradul de locotenent-colonel, acesta fiind in Regimentul de infanterie Erzherzog Ludwig Voktor Nr. 65 ?

[banivechi]

Locotenent-colonel am vrut sa scriu .
Deci acest brevet a fost acordat D-lui Diomp Mgya cu ocazia inaintarii din gradul de maior in gradul de locotenent-colonel, acesta fiind in Regimentul de infanterie Erzherzog Ludwig Voktor Nr. 65 ?

Asa o fi gresit si-n livretul meu militar? Ca si acolo scrie sublocotenent. Ma duc miine la CMJ sa rectifice

[PRONUMISMATICA]

Deci acest brevet a fost acordat D-lui Diomp Mgya

Eu vad ca acolo scrie Dionys Ugya, si nu Diomp Mgya.

[clujsergiu]

Multumesc pentru ajutor, intr-adevar numele este Dionys Ugya.