5 lei 1921.
Traducerea cea mai apropiata este "incercare" ceea ce inseamna ca cel mai apropiat echivalent este "proba".
Etimologic chiar si termenul englezesc "essay" provine tot din franceza.
Specimen este piesa in forma aprobata identica cu ceea ce se pune efectiv in circulatie.
Proba este o varianta de design sau material care va fi sau nu aprobata.
Notiunile nu sunt identice.
Etimologic chiar si termenul englezesc "essay" provine tot din franceza.
Specimen este piesa in forma aprobata identica cu ceea ce se pune efectiv in circulatie.
Proba este o varianta de design sau material care va fi sau nu aprobata.
Notiunile nu sunt identice.
Moneda nu mai avea un continut de argint sau aur , era o moneda fiduciara , asa ca s-a certificat valoarea ei.amonra scrie: Daca tot am ajuns la francezi si "Bun pentru 1 Leu", stiti cumva de unde vine "Bun pentru .. " si care e toata logica din spatele lui ?
Aceasta inscriptie a aparut si pe monedele din Franta si Luxemburg in perioada anilor '20 cand s-a renuntat la monedele din metale pretioase.
Si eu m-am intrebat de unde vine.
Am gasit numai asemanarea cu asta:
1 Franc (1922-1934) Belgique
mai sunt si altele aici:
http://worldcoingallery.com/countries/Belgium_all2.html
http://worldcoingallery.com/countries/France_all2.html
Asa ca am aflat de unde vine "moda";
Mai avem de gasit logica.
Am gasit numai asemanarea cu asta:
1 Franc (1922-1934) Belgique
mai sunt si altele aici:
http://worldcoingallery.com/countries/Belgium_all2.html
http://worldcoingallery.com/countries/France_all2.html
Asa ca am aflat de unde vine "moda";
Mai avem de gasit logica.
- Fişiere ataşate
-
- 69-876.jpg (22.53 KiB) Vizualizat de 9106 ori
-
- 18-89.jpg (24.24 KiB) Vizualizat de 9114 ori
Talerul şi mahmudeaua sunt a omului nebun.
Zimţii dă florin sunt solzii care dracu-i poartă-n spete.
Guldenul mare ca roata dîmprejur dă sfîrc la fete
La fel duce în ispită, firfiricul şi carboava
Ca şi filtrul dă amoriu picură-şi în sîn otrava,
Lira minte, rubla-nşeală, ţechinul te măsluieşte
Şi Mamona cînd vrei aur scuipă-n palme şi rînjeşte.
Zimţii dă florin sunt solzii care dracu-i poartă-n spete.
Guldenul mare ca roata dîmprejur dă sfîrc la fete
La fel duce în ispită, firfiricul şi carboava
Ca şi filtrul dă amoriu picură-şi în sîn otrava,
Lira minte, rubla-nşeală, ţechinul te măsluieşte
Şi Mamona cînd vrei aur scuipă-n palme şi rînjeşte.
Scris in acelasi timp cu mine ....vlahul scrie:Cititi un post deasupra dvs...
Acum ce sa fac? sa-l sterg pe al meu?
Talerul şi mahmudeaua sunt a omului nebun.
Zimţii dă florin sunt solzii care dracu-i poartă-n spete.
Guldenul mare ca roata dîmprejur dă sfîrc la fete
La fel duce în ispită, firfiricul şi carboava
Ca şi filtrul dă amoriu picură-şi în sîn otrava,
Lira minte, rubla-nşeală, ţechinul te măsluieşte
Şi Mamona cînd vrei aur scuipă-n palme şi rînjeşte.
Zimţii dă florin sunt solzii care dracu-i poartă-n spete.
Guldenul mare ca roata dîmprejur dă sfîrc la fete
La fel duce în ispită, firfiricul şi carboava
Ca şi filtrul dă amoriu picură-şi în sîn otrava,
Lira minte, rubla-nşeală, ţechinul te măsluieşte
Şi Mamona cînd vrei aur scuipă-n palme şi rînjeşte.
-
cristoph
Cum spune domnul sorin70, chiar am citit un articol in Cercetari Numismatice nr VIII, si este data aceasi explicatie.sorin70 scrie: Moneda nu mai avea un continut de argint sau aur , era o moneda fiduciara , asa ca s-a certificat valoarea ei.
Oricum cred ca la noi este o copie fidela a inscriptiei de pe monedele franceze. Pana in acel an, monedele si bancnotele erau creatii ale francezilor, unele din ele.
-
cristoph
Ma refer la faptul ca bancnotele romanesti de 20 lei sunt semnate de francezi: Duval , Ruffe. Nu am la mine catalogul sa verific si la cele de 100 si 1000 lei. Romania era membra a uniunii monetare latine.
Monedele editiei 1910-1914 au reversul semnat de artistul francez Ernest Paulin Tasset (1839-1919).
http://www.geocities.com/romaniancoins/ro2lei1910.html
Monedele editiei 1910-1914 au reversul semnat de artistul francez Ernest Paulin Tasset (1839-1919).
http://www.geocities.com/romaniancoins/ro2lei1910.html